気遣いや励ますときの英語フレーズまとめ【思いやり・あなたが心配・体調】

メリークリスマス(^^)

クリスマスイブ、皆さんはいかがお過ごしですか。

管理人のマイマイは、今日も英語の勉強です！

今日は、相手を心配したり慰めたりするときに使うフレーズを紹介していきます。

→日常英会話の頻出フレーズをまとめました【基本パターン・英語質問の例文】はコチラ

Contents

どうしたの。
何かあった？大丈夫？
大丈夫？
深刻な顔をしてるね。
悲しそうな顔をしてるね。
最近体調はどうですか。
疲れているようですね。
休憩したほうがいいよ。
それはひどいですね。
それはお気の毒に。
それは大変だね。
私にできることがあったら言ってくださいね。
ちょっと飲み物買ってきますね。何がいいですか。
大丈夫。気にしないで。
元気出して。
いつでも相談に乗りますよ。
いつでも連絡してください。
あなたの気持ちは分かります。
日本の生活には慣れましたか。
チョコレートいりますか。
風邪の具合はどうですか。
早くよくなるといいいですね。
時差ボケですか。
お水飲みますか。
きっと大丈夫だよ。
あなたが悪いんじゃないよ。
そんなに深刻にならないで。
昨日はよく眠れましたか。
君ならできるよ。
今日は早く帰ったほうがいいよ。
お大事にしてください。
私は昨日から風邪を引いています。
車酔いしました。
お腹が痛いです。
めまいがします。
熱があるみたいです。
無理しないでくださいね。
念のため病院に行った方がいいですよ。
今日のまとめ

どうしたの。

What’s the matter?
What’s wrong?

相手の体調が悪そうなときや、様子がおかしいときは、心配して声をかけてみましょう。

何かあった？大丈夫？

What’s up?

カジュアルなフレーズですね。「最近どう？」という挨拶にも使われます。

大丈夫？

Are you okay?

深刻な顔をしてるね。

You look serious.

悲しそうな顔をしてるね。

You look sad.

最近体調はどうですか。

How are you feeling?

疲れているようですね。

You look exhausted.

休憩したほうがいいよ。

You need a break.

それはひどいですね。

That’s awful.

それはお気の毒に。

I’m so sorry to hear that.

とても悲しい知らせを聞いたときはこのフレーズを。

→友達の家に招待されたときの英語フレーズまとめはコチラ

それは大変だね。

That’s too bad.

軽い同情の気持ちを表すときはこのフレーズを。

私にできることがあったら言ってくださいね。

Let me know if there’s anything I can do.

ちょっと飲み物買ってきますね。何がいいですか。

I’ll go get some drinks. What would you like?

大丈夫。気にしないで。

That’s okay. Don’t worry about it.

元気出して。

Cheer up!

いつでも相談に乗りますよ。

I’m always here for you.

いつでも連絡してください。

Please contact me anytime.

あなたの気持ちは分かります。

I know how you feel.

日本の生活には慣れましたか。

Are you used to life in Japan？

be used to= ~に慣れる

チョコレートいりますか。

Would you like some chocolates.

自分が持っているお菓子をあげて励ますのもいいでしょう。

→褒めるときに使える英語フレーズまとめ【例文・笑顔を褒める・男性女性】はコチラ

風邪の具合はどうですか。

How’s your cold?

早くよくなるといいいですね。

Hope you get better soon.

時差ボケですか。

Do you have jet lag?

jet lag = 時差ボケ

お水飲みますか。

Would you like some water?

きっと大丈夫だよ。

It’ll be okay.

あなたが悪いんじゃないよ。

It’s not your fault.

そんなに深刻にならないで。

Don’t take it too seriously!

昨日はよく眠れましたか。

Did you sleep well last night?

君ならできるよ。

You can do it!

今日は早く帰ったほうがいいよ。

You should go home early.

体調が悪そうな同僚にはこのフレーズを。

お大事にしてください。

Take care of yourself.

→日本を観光案内するときに使える英語フレーズまとめ【外国人・おススメ】はコチラ

私は昨日から風邪を引いています。

I have a cold since yesterday.

車酔いしました。

I got carsick.

carsick　=　車酔い

お腹が痛いです。

I have a stomachache.

めまいがします。

I feel dizzy.

dizzy = めまい

熱があるみたいです。

I have a fever.

無理しないでくださいね。

Please take it easy.

→道案内で役につ英語フレーズまとめ【ついてきて・一緒に行く・断る】はコチラ

念のため病院に行った方がいいですよ。

You should go to a hospital just in case.

just in case = 念のため

今日のまとめ

・具合が悪そうな友達がいたら声をかけてみましょう。
What’s the matter?（どうしたの？）

・悲しい知らせを聞いたときは慰めのフレーズを使いましょう。
I’m so sorry to hear that.（それはお気の毒に）

・相手を励ましてあげましょう。
Hope you get better soon.（早くよくなるといいいですね）

合わせて読みたい