日常英会話 PR

誘うときや予定を立てるときの英語フレーズまとめ【食事・断る・日時】

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

友達や知り合いを誘って、予定を立てるときのフレーズを学んでいきましょう。

誘いをOKするときや、断るときのフレーズも一緒に覚えていきましょう。

野球を見に行きましょう。

Why don’t we go to see a baseball game?

why don’t we …= Let’s = 「~しよう」

どこか行きたいところはありますか。

Is there anywhere you’d like to go?

映画を観に行きませんか。

Would you like to go see a movie?

go see は go to see(観に行く)の省略形です。

買い物に行きませんか。

Would you like to go shopping with me

 

何か食べたいものはありますか。

Is there anything you’d like to eat?

焼肉を食べに行きませんか。

Do you want to go eat yakiniku?

 

クリスマスのイルミネーションを観に行きませんか。

Would you like to go see some Christmas lights.

 

Let’s go to the concert.

コンサートに行きましょう。

 

I would love to.

是非行きたいです。

 

この週末は空いてますか。

Are you free this weekend?

 

明日予定はありますか。

What are your plans for tomorrow?

 

忙しいですか。

Are you busy?

 

忙しくないです。

Not really.

 

都合がいいのはいつですか。

When is a good time for you?

When is it convenient for you?

convenient =都合がいい、便利な

 

夕食を一緒にどうですか。

How about having dinner with me.

 

あなたが来ていただけると嬉しいのですが。

I hope you can come.

どうしても来てほしいときは、その気持ちも伝えてみましょう。

 

今夜遊びに行きませんか。

Would you like to hang out tonight?

hang out = 出かけて遊びに行く。

 

いいですね!

Sounds great!

誘ってくれてありがとう。でも…

Thanks for asking,but…

 

誘いを断るときも、まずは誘ってもらったことへの感謝を告げましょう。

すみません、予定が入ってるんです。

I’m sorry, but I have other plan.
Soory, I’m tied up.

be tied up =「時間的に拘束される」

土曜日が空いています。

I’m free on Saturday.

 

いつでも大丈夫です。

Whenever you are available.

Whenever you have time.

 

明日は忙しいです。

I’ll be busy tomorrow.

 

6時は都合いいですか。

Is six convenient for you?

 

今日の午後は何か予定ありますか。

Are you doing anything this afternoon?

 

特にありません。

No, nothing special.

 

今日は暇だよ。

I’m free today.

 

仕事があります。

Yse, I have to work.

have to ~ = ~しなければならない。

またの機会にお願いします。

How about a rain check?

rain check = 別の機会

 

また今度誘ってください。

Can I take a rain check?

 

7日はどう?

How about the seventh?

 

その日は空いてません。

That’s a bad day for me.

 

その日は都合がいいです。

That day is fine.

 

その日時でいいですね。

It’s a date.

 

何時だったら来られますか?

When can you come over?

 

待ち合わせ場所はどこにしますか?

Where shall we meet?

Where would you like to meet?

前と同じ場所で会いましょう。

I’ll wait for you same place.

お迎えに行きましょうか。

Shall I come to pick you up?

pick up = 車などで迎えに行く。

ではのちほど。

See you then.

 

今日のまとめ

・友達を遊びに誘ってみましょう。
Would you like to go shopping with me.(買い物に行きませんか)

・待ち合わせの日時を決めましょう。
How about the seventh?(7日はどうですか)

・待ち合わせ場所を決めましょう。
Where shall we meet?(待ち合わせ場所は明日はどこにしますか?)